Toujours à la recherche d’un certain “paradis”, Maru et Kiruko sont arrivés au centre de Nara de l’institut Takahara, mais leurs poursuivants à la solde du ministère de la Reconstructionles ont retrouvés ! Ailleurs, dans un Japon en plein effondrement, Michika croise le chemin de Taka et, sentant la présence d’un gigantesque hiruko, lui propose d’aller l’affronter ensemble…