De retour au pays après un long périple à l’autre bout du monde, deux vieux aventuriers vont constater, à leurs dépends, que rien ne sera plus jamais comme avant. Ils formaient un duo, ils reviennent à quatre.