Par son intelligence et son instinct, Capeta est parvenu à impressionner les adultes qui l’ont vu courir, et notamment Nanako Minamoto, une ancienne pilote. Celle-ci lui conseille d’aiguiser ses talents dans une course officielle. L’occasion pour Capeta de relever de nouveaux défis… et de se frotter à des rivaux à sa mesure !