Nävis est aux trousses de Soimitt, le tueur à gages qui l’avait manipilée jusqu’à la pousser à détruire une partie du vaisseau amiral de Sillage. Elle espère lui extirper des informations susceptibles de faire réviser son procès. Mais le cerveau de l’assassin est truffé de bloqueurs psychiques et le seul système capable de le faire parler est… une planète!