Dans une taverne, un vieux chevalier chante pour quelques pièces, la chanson qui conte l’épisode le plus tragique de sa vie: la bataille des Trois Pics, où sa femme, la Dame Blanche, perdit la vie. Dans l’assistance, un étranger intervient: il prétend qu’il existe un ultime couplet à la chanson, où il est dit que la Dame Blanche a survécu et qu’elle a donné naissance à un enfant. Abasourdi par cette nouvelle, le Chevalier Malheur part dès le lendemain, en compagnie de l’étranger, sur les traces de ce passé oublié. De retour sur les lieux des évènements, il découvre que l’étranger ne mentait pas. Capturé par des bandits de grand chemin, il est accueilli en héros dès que son identité est connue. Il retrouve ses anciens compagnons, les Chevaliers des Trois Pics, avec qui il entreprend de renverser le cruel Rkuyoi Hémaitos.