Le jour de la Saint Valentin approche. Sayuki a décidé de déclarer ses sentiments à Monsieur Hagiwara. Souhaitant être à la fois originale et romantique, elle choisit de lui offrir un bouquet de Cosmos au chocolat. Mais voilà ! Dans le langage des fleurs, ce cadeau n’a pas exactement la signification que lui donne notre héroïne. Belle aubaine pour Yûshi qui a bien l’intention de profiter des faiblesses de son adversaire.