Personne ne déteste plus et personne ne désire connaître mieux le mal que Hyogo Kurosawa, ce qui fait de lui le pire et donc le meilleur des Divers de l’Office Central de Lutte contre le Crime Organisé. Des terroristes étrangers préparent un attentat au Japon, au moment où le monde a les yeux braqués sur lui. Un cartel de la drogue mexicain prévoit de s’emparer du marché japonais. Hyogo Kurosawa s’engage dans deux missions d’infiltration infiniment dangereuses contre des adversaires plus redoutables que jamais !