Rikuô ayant disparu pour remonter la piste de Tsukiko et de l’organisation « Le Bateau Lunaire », Kazahaya se rend sur les lieux de sa prochaine mission qui consiste à ‘transporter des souvenirs’. Sur place, il découvre une grande demeure japonaise dont la plaque affiche le même nom de famille que le sien : Kudô. Mais la surprise ne s’arrête pas là puisque sa venue semble avoir sorti de son sommeil un petit ange répondant au nom de Kohaku. Punie pour être tombée amoureuse de Shûichirô, un humain, celle-ci attend la réincarnation de son bien-aimé pour retourner à ses côtés et enfin exaucer son souhait…