La charmante justicière masquée Empowered revient pour de nouvelles mésaventures. Coincée dans son super-costume, super-moulant et super-fragile, Empwered se débat toujours avec ses complexes. Essuie toujours autant d’échecs face aux super-vilains. Et est toujours martyrisée par ses collègues de la Super-Bande.