Fin du XIXe siècle, le nom de Farinet, faux-monnayeur, est familier de tous. Il est le hors-la-loi le plus connu de Suisse. Son nom accompagné d’un avis de recherche est placardé partout. Mais il n’est pas qu’un bandit, il est également le héros de toute une région. Perçu par le plus grand nombre comme un robin des bois, il recueille de l’or dans les montagnes et, du précieux métal, il fabrique des pièces qu’il écoule sans peine dans la vallée, créant ainsi une économie parallèle.