Miki Aihara nous dévoile les détails de la première rencontre entre Junko et son bonze. Une entrevue des plus pimentée, car dès le premier regard, le torchon brûle. Elle nous ramène ensuite dans le présent, où Junko travaille dur pour réussir son concours et s’envoler vers son rêve de feuilleton américain, loin d’Hoshikawa. Mais ce dernier n’a pas dit son dernier mot et Junko, furieuse, se réfugie auprès de Mishima.