Ryôma Takebayashi, un salarié japonais trentenaire, a été réincarné en enfant dans le monde de Seilfall. Il vient d’y ouvrir sa propre laverie, et les affaires marchent si bien que l’ouverture d’un deuxième magasin s’impose déjà ! En dehors de ça, Ryôma et Eliaria se préparent à tenter d’apprivoiser des limours. La vie est belle, mais hélas, l’heure des au revoir avec la famille ducale approche, et la solitude de Ryôma risque d’être à la hauteur de son bonheur…