Ayati est revenue au temple afin d’obtenir plus d’informations sur le second œil de Yama (le vert) et le trouver avant que l’esprit de Sarkana ne s’en empare. Mais impossible de le dénicher que cela soit de par les connaissances de Svaame ou une méditation auprès de Vayu.