Décimés les uns après les autres par le Plutonien, les membres du Paradigme se rendent à l’évidence : ils doivent cesser de se cacher et agir. Mais comment vaincre leur ancien coéquipier ? Seule Bette connaît la solution. Faut-il encore qu’elle se sente capable de l’appliquer ! Et comme un problème n’arrive jamais seul : il semblerait aussi que Modeus – leur ennemi juré – soit de retour…