Les commandes arrivent en continu et les membre de l’agence sont débordés. Malgré les heures supplémentaires et la pression, Momoko essaie de trouver un équilibre.Et justement, ces derniers temps, elle commence à se rapprocher de Tagaya, un homme qui travaille dans le même bâtiment qu’elle.