Le mythe de Peter Pan passé au vitriol ! Peter devient Piedra, un adolescent des favelas, ultraviolent et accro à la drogue. La fée clochette est Tinn Tamm, une hallucination de toxicos. Le Capitaine Crochet est Capitan Gancho, le chef d’un gang sans scrupule et le crocodile ne devient rien d’autre qu’un flic fou. El Cocodrillo ! Reste Kumiko (Wendy), aînée d’une riche famille dont le père est ambassadeur, qui s’échappe dans le petit monde, virtuel à ce qu’elle croit, pour se donner des frissons.