Harakawa veut mettre fin à ce jeu pervers et se venger de Kujima qui a ruiné sa vie et celle de tant d’autres. Il confesse ses crimes à Eyama et Kirishima avant de se lancer dans une virée vengeresse, mais il découvre que Kujima n’est que la marionnette du véritable maître de jeu.