Surnommé « Le Roi de Tarascon », Tartarin, régale ses compagnons chasseurs de casquettes des récits de ses multiples exploits. Nul n’a autant de verve que lui lorsqu’il s’agit de raconter la capture d’un animal sauvage. Mais suite à un quiproquo, tout le village pense que Tartarin s’apprête à partir en Afrique chasser le lion… le bavard impénitent n’a d’autre choix que de tenter l’aventure !