Le 4 octobre 1994, radios et télé rapportent un fait divers d’une extrême brutalité. Deux jeunes gens, Florence Rey et Audry Maupin, viennent d’attaquer la préfourrière de Pantin pour voler des armes. Place de la Nation, le taxi à bord duquel ils s’enfuient percute une voiture de police. Fusillade. Course poursuite. Cinq morts et cinq blessés en moins de trente minutes. Coup de folie ou opération terroriste ? Le visage d’ange paumé de Florence Rey devient une icône cathodique instantanée, symbole de la violence et de la confusion idéologique des temps. Les médias invoquent l’influence de films ultraviolents comme le Tueurs nés d’Oliver Stone. On présente Rey et Maupin comme des Bonnie & Clyde de la terreur, des nihilistes délirants, alors qu’en réalité leur parcours épouse celui de tant d’enfants des classes moyenne et ouvrière en rupture avec le modèle de société de plus en plus brutal et matérialiste.