La campagne, c’est le paradis. Enfin pour les campagnards, peut-être. Parce que pour Ralph, une ado accro au bitume, au skate, et à la pollution, quitter la région parisienne pour venir habiter Cambrousson, une petite ville du centre de la France, tient plus de la mise au placard que de la mise au vert ! Et pourtant, on trouve de tout à Cambrousson. Fast-food, ciné, salle de jeux, collège, rien ne manque ! Mais voilà : tout ça paraît tellement provincial à Raphaelle la parigote ! Heureusement qu’elle a emmené dans ses valises Potétoz, un chien de race indéterminée, entre le caniche un peu cabot et le braque un peu branque. Un drôle de compagnon dont elle est la seule à comprendre le langage, et qui l’aidera à faire son trou dans ce trou paumé qu’est Cambrousson ! Ce qui ne va pas être facile, car Raphaelle, garçon manqué, a un fichu caractère qui n’a heureusement d’égal que son sens de l’humour !