Flam­mèche, une petite voi­ture de pom­piers, et son conduc­teur, le sapeur Cor­no­feu, sont affec­tés dans une typique petite caserne pari­sienne, où sub­sistent encore des témoi­gnages de l’époque des pompes à vapeur et des che­vaux… Ce centre de secours proche du cœur de la capi­tale est com­man­dé par le lieu­te­nant Bour­dillot qui,comme on dit ici, « com­mande avec bien­veillance, mais rigueur » !