Birmanie, 1941. Jonathan, 16 ans et fils d’un colonel, vit dans la ville de Petite Angleterre qui dépend de l’empire britannique. Son école est dans la base aérienne mais cela ne l’empêche pas de s’insérer dans la vie birmane. Il aime notamment se rendre au night-club Blue Moon où il fait la rencontre de Ruby.