Toujours amoureux de Lenore, Spiaggi, le super-flic, pose ses pièges. Après avoir tué son supérieur hiérarchique, Figges, il se rend à une réception brillante organisée par les parents de Lenore. Embusqué, il assiste au meurtre de Newton, le frère de Lenore, par cette dernière. Mais il repère aussi l’arrivée d’un motard qui n’est autre qu’Aznar Akeba, le fils de Drago. Ces manoeuuvres sont balayées par de violentes explosions qui créent un véritable carnage dans la fête.