Prêt à tout pour protéger sa petite amie, Eiji s’est jeté dans la gueule du loup… et Sai prend un malin plaisir à le torturer ! Heureusement, Kyoka n’a rien d’une demoiselle en détresse : avant que le chef de gang ne puisse mettre son plan à exécution, elle vole à la rescousse de l’adolescent, qui lui révèle alors son secret…