Des bons à rien qui iront loin ! L’affrontement entre Tokyo et Osaka se transforme en une baston générale sans précédent ! Kawashima, convaincu qu’on ne peut régner que par la force, laisse éclater sa haine et sa colère. Mais face à lui, Taison démontre la puissance d’une unité bâtie sur la confiance. Pendant ce duel à mort, un événement inattendu survient. Une nouvelle légende est sur le point de naître !