Le récit commence par une scène assez déplaisante de braquage de vieille dame. On retrouvera un peu plus loin le couple de malfrats responsable de ce triste méfait. Quant à Mig et sa fiancée, ils sont témoins et accusés à tort d’un vol de collier dans une bijouterie. Ils sont cependant formels, c’est une vieille dame qui a commis le larcin ! La police se retrouve une nouvelle fois dans l’impossibilité de « coincer » la présumée responsable, connue sous le nom de Veuve Pigeon. Epatés par la « performance » de la Veuve, les sales mioches aimeraient comprendre comment une mamie a bien pu réussir à voler pour près de 200 000 francs de bijoux sans jamais avoir été prise en flagrant délit !