La gale a obligé Alex et Thibault à quitter leur squat londonien pour celui de Lucy. Pour gagner sa vie, Alex travaille dans un sex shop et colle des annonces dans les cabines téléphoniques vantant les mérites de prostituées. Thibault travaille à la cantine de la police. On est loin des idéaux musicaux qui les ont conduits jusqu’en Angleterre. Heureusement que le festival de Reading approche. Pendant ce temps, à Belfast, les combattants clandestins proches de l’IRA ont séquestré Emma. Ils la conduisent à Londres où elle devra se prostituer pour eux. Une fête clandestine est l’occasion d’un affrontement entre les squatteurs et la police, et pour Alex et Thibault de découvrir les acides. Bientôt tous les protagonistes vont se retrouver lors du festival de rock de Reading, pour le plus grand malheur de tous…