Après l’affaire du meurtre au Stand Theatre dont il a été témoin et dont il a décidé de mener sa propre enquête, Sydney Bruce se rend en Écosse, sur la terre de ses ancêtres, suite à l’invitation d’un grand-parent qu’il n’a jamais connu.