Elda, la grand-mère de Karin, est sortie de son long sommeil et surprend sa petite fille en compagnie de Kenta. Elle est totalement opposée à ce qu’un vampire puisse avoir une relation avec un humain Elda découvre également que Tachibana est une vampire de sang-mêlé et elle est bien décidée à la tuer. Karin s’y oppose et avoue à sa grand-mère qu’elle même est une sang-mêlé