Devenu meilleur mangaka grâce aux conseils de Hinata, Kôta décide de la rejoindre en quittant le magazine Comic Heat pour le Comic Splash. Il se met à travailler dur, acceptant sans broncher les directives sévères de la rédactrice en chef. Enfin, son talent commence à émerger,Y compris aux yeux de sa chef, Hinata. C’est alors qu’elle reçoit un appel de son ancienne collaboratrice devenue depuis la rédactrice en chef de Comic Heat, Sayaka Jûmonji