Il l’a fait ! Musashi a vaincu les soixante-dix élèves de yoshioka qui avaient juré sa perte. Après une éternité, le voile du combat se lève enfi n pour laisser apparaître la lumière de la victoire. Mais une fois l’affrontement terminé que reste-t-il fi nalement ? Et surtout, ressort-on vraiment indemne d’un tel &ldquo,duel&rdquo, ? En attendant toutes ses réponses, Musashi se repose dans un temple, ignorant que son chemin va croiser à nouveau celui d’Otsu et de Matahachi !