Haruku a appris fortuitement que le coeur de Sawa était déjà pris par un autre garçon. Alors qu’il est au creux de la vague apparaît face à lui Une belle Yankee nommée Reiko. Dépassé par les événements et les atouts de cette dernière, les sentiments de Haruku envers Sawa partent à la dérive. Mais un autre garçon est déjà sous le charme de Reiko. Il s’agit d’un certain Akutsu, tueur n°1 du Lycée Ryûgasaki-Nishi. Conscient que sa belle est en train de lui échapper pour tomber dans les bras de Haruku, Akutsu rameute sa bande et décide de faire une descente au tournoi départemental de ping-pong pour tirer les choses au clair