Afin de restaurer le monde qui a été modifié, Kyon repart trois ans en arrière pour la fête du Tanabata. Il rencontre Asahina (adulte) avec qui il se rend chez Nagato. Après avoir récupéré « un programme de restauration », les voilà de retour le 18 décembre : le jour où tout a changé ! Ils découvrent que Nagato est à l’origine du dysfonctionnement opéré dans la réalité. Cette dernière désigne alors Kyon afin qu’il choisisse l’un des deux mondes : celui de la Brigade SOS et de ses personnages surnaturels ou celui dénué de fantastique, plus tranquille et plus rassurant mais ô combien banal… Que va-t-il choisir ?