Dans le quartier de Shinjuku, c’est City Hunter qui fait la loi ! Derrière ce nom de chasseur se cachent en fait deux hommes, Ryo Saeba, le nettoyeur et Hideyuki Makimura, le flic. À eux deux, ils sèment la terreur chez les criminels… Mais l’Union Teope, une organisation sud-américaine, est bien décidée à prendre le contrôle du marché de la drogue au Japon et le seul obstacle sur son chemin est City Hunter. S’ils ne peuvent l’acheter, ils sont bien décidés à le tuer !