Kobayashi répond aux sentiments de Thor, Kanna joue avec son père, Fafnir fait une fugue, Iruru embarrasse Take et Coatl fait de même avec Shôta. Aujourd’hui encore, les dragons et les humains cohabitent et échangent en coulant des jours paisibles. Mais c’est sans compter sur Terune qui rend visite à Kobayashi pour lui parler du mariage d’Elma ! Voici le 11e volume qui semble annoncer un gros événement …