Au printemps 1987, alors que le Batman Year One de Miller est sur le point de se conclure, les lecteurs des séries consacrées à Superman se remettent enfin de leur choc à mesure que la refonte de l’Homme d’Acier et de son univers s’opère sous les pinceaux de John Byrne. L’admiration évidente que voue l’auteur aux maîtres de l’Âge d’Or lui permet d’envisager le justicier comme un héros plus humain que jamais. C’est aussi l’occasion d’efforts considérables pour donner à Clark Kent une personnalité distincte, et ainsi de renouveler le mythe et la continuité DC, tandis que le héros s’envole en direction de son 50e anniversaire. Ce volume contient les épisodes des séries Legion of Super-Heroes #37-38, Superman #5-8, Action Comics #588-591, Hawkman #10, Superman Annual #1 ainsi que Adventures of Superman #429-430, et bénéficie de la collaboration de Bob Greenberger, éditeur pendant 20 ans chez DC Comics.