Zhang Lie-Shan est bien décidé à en finir avec le Qing Bang. Mais c’est sans compter sur Kenshiro. L’heure du combat final a sonné. Cependant,un homme est attaqué par des brigands. Sur sa main, le tatouage de la Croix du Sud !Un tournant décisif dans l’histoire du Hokuten Shinken…