Malgré le désordre créé par l’assassinat du maréchal Gihren par sa propre sœur et la mutinerie organisée par Altecia, Zéon garde toujours l’avantage sur la Fédération. Mais peu importe l’issue de cette atroce guerre. Les destinées individuelles prennent le dessus : le corps à corps final d’Amuro et de Char, tous les deux terrassés par la mort de Lalah.