Lors des éliminatoires du Kôshien, le lycée Meisei, grâce à Tatsuya, enchaîne les victoires. Mais en demi finale, la partie s’annonce plus difficile que prévu… Pendant ce temps, Tatsuya est coincé au bar du Minamikaze et ne peut assister à la victoire de son frère… Un soir, Tatsuya et Minami et se retrouvent seuls. Leur relation évolue encore…