Ethika est morte d’inquiétude, Miroku a disparu ! les yakuzas auraient-ils finalement mis leurs menaces à exécution ? à moins que ce ne soit la police ? Ou alors peut-être s’agit-il de cet homme mystérieux qui rentre à peine de l’étranger ? D’ailleurs, d’où vient ce lien étrange, quasi fraternel, qui semble l’unir à Miroku, malgré leurs caractères radicalement opposés?