Les choses se précipitent dans le Monde Magique, en effet, Fate et ses  » femmes fatales  » viennent ouvertement défier Negi et ses élèves. Les corps s’entrechoquent et les pouvoirs magiques explosent comme jamais ! Heureusement, le prof-enfant peut compter sur l’aide du fantasque Jack Rakan, qui va même lui dévoiler, à sa manière, certains pans de l’existence passée de son père, le célèbre Nagi…